日本語訳がずいぶんと上手になってきたねぇ♪

塾長の叫び

中3生、毎週月曜日は英語長文の日本語訳である。



そして1週間毎日音読が始まる。




英文から日本語訳を作り、


確認と解説をして、


それを毎日音読で体に入れ込んでいく。






コレを始めて3週間ほどだろうか。





訳を作るスピードも精度もずいぶんと上がってきた。






決め手はやはり「毎日、体に入れ込んでいく」だね。





これは夏休み後も続けていくぞ♪




「英文読解で外すワケねぇって!」


となるその日まで。

タイトルとURLをコピーしました